Ooni Koda
  1. Home
  2. /
  3. Newsfeed
  4. /
  5. Memoirs of Angela Merkel to be published in...

Memoirs of Angela Merkel to be published in Romania, simultaneously with international editions

June 12, 2024

The memoirs of the former Federal Chancellor of Germany Angela Merkel, "Freedom. Memories 1954-2021", will be published on November 26 by Litera Publishing House, exclusively in Romania, simultaneously with the international editions.The book will appear in more than 30 countries, the Romanian translation being signed by Cora Radulian, Litera Publishing House informs in a press release sent on Monday. Pre-orders are available on the litera.ro website from Monday, May 13.In her memoirs, written together with her political advisor, Beate Baumann, Merkel recalls her life divided equally between two states and two worlds: 35 years in the German Democratic Republic (GDR) and 35 years in reunified Germany.With utmost sincerity, Angela Merkel recounts her childhood, youth and studies in the GDR, talks about the drama of 1989 - marked by the fall of the Berlin Wall - and about the beginnings of her political life."She then allows us to participate in the meetings and discussions she had with the world's most powerful leaders. Starting from the turning points of national history - but also European and international - she reveals to us, with clarity and precision, how the decisions were made that shaped the present we live in. The book offers a unique perspective on plays of power and is a firm plea for freedom," informs Litera."What does freedom mean to me? This question has preoccupied me all my life. Politically, of course, freedom requires democratic conditions. Without democracy there is no freedom, no rule of law, no respect for human rights. But this question also concerns me from a another point of view. Freedom means to me to realize what my limits are and to try to overcome them. Freedom means not to stop learning, not to stay in place, but to go beyond the boundaries of a political careers", says the former West German chancellor, quoted by the publishing house.Chancellor of the Federal Republic of Germany from 2005 to 2021, Angela Merkel was the first woman to hold the most important post her country had to offer.Born in 1954 in Hamburg, she grew up in the GDR, where she studied physics and obtained her doctorate in physics.In 1990 she was elected to the Bundestag.From 1991 to 1994, she was federal minister for women and youth, from 1994 to 1998, federal minister for the environment, nature protection and reactor safety, and from 2000 to 2018 she was president of the Christian Democratic Union in Germany.In 2021, she ended her active political career. 

Read in full - click here
One last star to shine: Corinthia Bucharest prepares the final act of its Michelin Dinner Series

Some dinners are eaten. Others are remembered. At Corinthia Grand Hotel du Boulevard, the past few months have unfolded like a quiet culinary opera. One by one, Europe’s most celebrated chefs arrived, took over the kitchen of Boulevard 73 and left behind more than menus; they left stories. Now, on December 4, the curtain falls. […]

HORIZON CITY - The New Residential Anchor of Northern Bucharest

HORIZON CITY, a €130 million residential project, is emerging as one of the most solid and forward-thinking developments in the Pipera area—both through its scale and through the modern direction it sets for the new residential standards in the north. Developed across nearly 23,000 sqm, with 699 apartments and 926 parking spaces, the project brings […]

Romania’s forestry authority Romsilva puts 16,000 Christmas trees up for sale

Romania’s National Forest Administration, or Romsilva, announced that it is putting over 16,000 Christmas trees up for sale over the winter in a press release published on Thursday, November 27. The trees can be purchased directly from the offices of the forestry districts. Prices range between RON 17 (EUR 3.3) for a spruce...

New 14 km segment of Romania’s A7 Moldova highway inaugurated

Lot 3 Pietroasele–Buzău of Romania's A7 highway, also known as the Moldova highway, was inaugurated on Thursday, November 27. The newly inaugurated segment is 13.9 km long. The A7 connects Romania’s historic regions of Muntenia, the southern part of the country, with Moldova, the eastern part. “We are opening another 13 km of the Moldova Motorway […]

Romania’s Sinaia inaugurates alpine coaster for year-round mountain fun

The City Hall of Sinaia, a popular mountain town roughly 120 km north of Bucharest, announced that a new attraction, the alpine coaster on Pârtia Nouă, will officially open on December 1. The installation, located in the ski area near the Sinaia Gondola, features what the authorities say is the longest track of its kind […]

Romania scores first win in group stage of Women’s Handball World Championship

The Romanian national team debuted with a victory in Group A of the Women’s Handball World Championship, organized in the Netherlands and Germany. Romania won 33–24 (13–12) against Croatia in the Ahoy Arena in Rotterdam on Thursday, November 27. The Romanian team dominated the match in the second half, left backer Sorina-Maria Grozav scoring 7 […]