The US Ambassador to Romania, Kathleen Kavalec, and members of the embassy's team shared some of their favorite words in Romanian on the occasion of the Romanian Language Day, while employees of the French Embassy tried to pronounce an original phrase.The moments captured on video footage of the diplomats speaking Romanian were shared on the official Facebook pages of the two embassies.Among the favorite expressions of members of the US diplomatic mission team in Bucharest are "Vindeti castraveti gradinarului " (literal translation - Sell cucumbers to the gardener, meaning - con a con artist, editor's note), "o bagheta magica" (a magic wand) or "asa si asa" (so and so). A "very useful" word is "habar n-am" (I have no idea), say the embassy representatives.In preparation for missions abroad, US diplomats have the opportunity to study the languages of their host countries at the State Department Foreign Service Institute, where they are taught by native speakers. At the U.S. Embassy in Bucharest, many US diplomats continue their studies through the Embassy's language program, and learning Romanian enhances their knowledge of the country and its culture and makes them feel at home, the diplomatic mission shows.Also on Romanian Language Day, employees of the French Embassy, including Ambassador Nicolas Warnery, tried to pronounce an original phrase."Happy Birthday to the Romanian Language! Let's celebrate together the richness and uniqueness of this beautiful language! Did you know that Romanian is the only European language in which it is possible to create a sentence using only vowels? 'Oaia aia e a ei, o iau eu.' (That sheep is hers, I'll take it, editor's note). Do you think our diplomats can pronounce it correctly?" embassy representatives said on Facebook, showing a video showing attempts to pronounce these words.
Passenger traffic at Bucharest’s two airports reached 13.2 million in January–September, an increase of 9.23% compared with the same period in 2024, the Bucharest National Airports Company (CNAB) announced. The figures cover Henri Coandă International Airport in Otopeni and Aurel Vlaicu Airport in Băneasa. Henri Coandă Airport handled 12.9 million passengers and 95,944 aircraft movements […]
The impact of the reform in local and central public administration will be about RON 3.5-4.5 billion (EUR 0.7-0.9 billion or up to 0.2% of GDP), announced the minister of development, Cseke Attila, according to Economedia.ro. "The impact...
The Court of Justice of the European Union (CJEU) issued a decision on November 13 that undermines efforts by Romania’s judiciary to secure higher remuneration for judges performing additional tasks, Economedia.ro reported. The ruling comes one...
The negotiations between the ruling coalition in Romania and the magistrates' organisations on the retirement terms of the judges and prosecutors reached a deadlock on November 13, amid maximal requests expressed by the magistrates that would result in their pensions remaining close to the pre-retirement wages and the retirement age rising slowly within 20 years […]
The Romanian government is close to submitting the fourth disbursement request under the National Recovery and Resilience Plan (PNRR), worth EUR 2.6 billion, minister of investments and European projects Dragoș Pîslaru said on November 13. The tranche consists entirely of grant funding and includes 62 milestones and targets linked to 26 reforms and 23 investments. […]
The Economic and Financial Affairs Council of the European Union on 13 November approved the revised National Recovery and Resilience Plan (PNRR) for Romania, providing for EUR 21.4 billion (EUR 7 billion downward revision) with half of the money (or roughly 2.5% of GDP) to be absorbed within less than a year – which is […]
